"A rede de televisão americana CNN atribuiu ontem a um ‘erro humano’ o falso anúncio da morte de personalidades dos Estados Unidos e de outros países em seu site oficial.

O perfil do ex-presidente americano Ronald Reagan e do chefe do governo cubano, Fidel Castro, ambos vivíssimos, apareceram na quarta-feira no site da CNN por causa de um erro que aconteceu por circunstâncias fora do controle da emissora e dos responsáveis pelo seu espaço na internet.

Também foram colocados no ar os obituários do vice-presidente americano, Dick Cheney, do Papa João Paulo II, do comediante Bob Hope, do ex-presidente sul-africano Nelson Mandela e do ex-presidente dos Estados Unidos Gerald Ford.

Edna Johnson, porta-voz da rede, disse hoje que a empresa investiga as causas desta falha, que foi descoberta e corrigida na mesma quarta-feira.

Ela disse que os técnicos tentam determinar por quanto tempo ficaram expostas na CNN.com as minutas de obituário e o perfil dessas personalidades. Segundo algumas agências internacionais, o ‘erro’ durou cerca de 20 minutos.

É normal que os meios de comunicação preparem esse tipo material informativo sobre personalidades para tê-los prontos quando a pessoa morrer. Outro site, thesmokinggun.com, copiou os obituários e perfis de Reagan, Castro, Mandela, Cheney, Papa João Paulo II, Ford e Hope, e os colocou no ar.

As páginas, que ficaram por alguns instantes ao alcance do público, se referem ao passado da personalidade escolhida, e indicam a data de seu nascimento e de sua morte, que no caso do vice-presidente Dick Cheney aponta: ‘1941-2001’. (EFE e Ansa)"

"A CNN difundiu durante uns 20 minutos em seu site os obituários de Fidel Castro, do Papa, do vice-presidente americano Dick Cheney e outros. Fidel Castro (1926-2001), a história me absolverá, é o título de um dos obituários divulgados por engano hoje no site www.thesmokinggun.com. O formato dos obituários, que muitos jornais preparam com antecipação e são atualizadas até o momento fatídico, é igual ao utilizado pela CNN por ocasião da morte da Rainha Mãe, em março de 2002.

‘Venho como um peregrino de amor, confiança e esperança’, foi a frase que o Papa pronunciou em sua visita a Cuba, em 1998, e que a CNN selecionou para ilustrar a nota especial de sua morte.

Além dos citados, outros ilustres tiveram o duvidoso privilégio de morrer antecipadamente, como o ex-presidente sul-africano Nelson Mandela, seu ex-colega americano Gerald Ford.

Se não houver mudanças no texto, o vice-presidente em exercício Dick Cheney já sabe que será recordado pela CNN por sua fidelidade aos ‘dois presidencias Bush’."

"A rede CNN atribuiu hoje, quinta-feira, a um ‘erro humano’ o anúncio falso da morte de personalidades dos Estados Unidos e de outros países em seu site.

O perfil do ex-presidente americano Ronald Reagan e do governante cubano, Fidel Castro, ambos vivos, apareceram na quarta-feira no site da CNN por causa de uma erro técnico que aconteceu por circunstâncias fora do controle da emissora.

Também foram colocados no ar os obituários do vice-presidente americano, Dick Cheney; do Papa João Paulo II, do comediante Bob Hope, do ex-presidente sul-africano Nelson Mandela e do ex-presidente dos Estados Unidos Gerald Ford.

Edna Johnson, porta-voz da rede, disse hoje que a empresa investiga as causas desta falha, que foi descoberta e corrigida na mesma quarta-feira.

Ela disse que os técnicos tentam determinar por quanto tempo ficaram expostas na ‘CNN.com’ as minutas de obituário e o perfil dessas personalidades.

É normal que os meios de comunicação preparem este material informativo sobre personalidades para tê-los prontos quando a pessoa morrer.

Outro site, thesmokinggun.com, copiou os obituários e perfis de Reagan, Castro, Mandela, Cheney, Papa João Paulo II, Ford e Hope, e os colocou no ar.

As páginas, que ficaram por alguns instantes ao alcance do público, se referem ao passado da personalidade escolhida, e indicam a data de seu nascimento e de sua morte, que no caso do vice-presidente Dick Cheney indica: ‘1941-2001’."

"Revista ‘Partisan Review’ chega ao último número", copyright O Estado de S. Paulo, 18/04/03

"Revista trimestral de cultura e política que se tornou porta-voz de uma brilhante geração de intelectuais e escritores americanos, a Partisan Review deixará de ser publicada após 66 anos. Assinantes estão recebendo esta semana o último volume, um tributo a seu co-fundador e editor, William Phillips, morto em 1994.

Entre os autores que escreveram para a revista estão ícones como T. S. Elliott, George Orwell, Hannah Arendt e James Baldwin. O professor de ciências sociais de Harvard Daniel Bell considera a Partisan Review a principal ‘plataforma do anticomunismo’ na esquerda nos anos 30 e 40. O apogeu da revista durou até a década de 50. ‘Seu maior feito foi ter conferido proeminência nacional aos intelectuais de Nova York.’ (Boston Globe)"