CADERNO DA CIDADANIA

REPÓRTERES SEM FRONTEIRAS
Informe anual registra o dobro de ameaças

A organização Repórteres sem Fronteiras divulgou no sábado, 3 de maio – Dia Internacional da Liberdade de Imprensa –, seu informe anual sobre a liberdade de imprensa no mundo, em meio a ampla campanha publicitária internacional. Ameaças e agressões a jornalistas duplicaram em um ano: em 2002, pelo menos 1.420 repórteres foram atacados, ameaçados de morte, seqüestrados, agredidos pela polícia ou acossados, e cerca de 400 meios de comunicação foram censurados. Infelizmente, diz o informe, à lista dos maiores predadores da liberdade de imprensa foram acrescentados os nomes do primeiro-ministro de Cingapura e do presidente do Cazaquistão. A boa notícia é a saída do presidente angolano da lista: constatou-se em Angola uma melhora nas condições de trabalho da imprensa.

Repórteres Sem Fronteiras (*)

Reporteros sin Fronteras celebra, no sábado 3 de mayo, el 13º Día Internacional de la Libertad de Prensa, para recordar que todavía está amenazada en más de 100 países del mundo, y que frecuentemente se escarnece el derecho a informar y a estar informado.

El Secretariado internacional de Reporteros sin Fronteras en París, así como las secciones y oficinas en el extranjero han conseguido, una vez más este año, la colaboración de diferentes socios para invitar al público a movilizarse en favor de la libertad de expresión, para alertar a los poderes públicos sobre la necesidad de su compromiso y para hacer un llamamiento a las organizaciones internacionales, y a los medios de comunicación, sobre el papel que tienen que jugar, en favor de la libertad de prensa en el mundo.

Este año, con ocasión del Día Internacional de la libertad de prensa, Reporteros sin Fronteras presenta:

** Su Informe anual sobre la libertad de prensa en 2002, en 156 países;

** La nueva lista de los 42 predadores de la libertad de prensa;

** Un álbum de fotografías de Philip Plisson, que se vende a 6 euros, para financiar algunas acciones en favor de la libertad de prensa en el mundo;

** Una campaña en prensa, televisión y radio, para sensibilizar al público;

** E os cita el sábado 3 de mayo en París, para rendir un homenaje a los periodistas encarcelados y presentar al público a los enemigos de la libertad de prensa.

La situación de la libertad de prensa en 2002, en 156 países: el pasado año, 25 periodistas y profesionales de los medios de comunicación murieron en el ejercicio de su trabajo, o por sus opiniones. En cuanto al número de periodistas detenidos, aumentó en cerca de un 40%, y en un 100% el de periodistas agredidos o amenazados, en relación con 2001. A fecha 10 de abril de 2003, 176 periodistas, colaboradores de los medios de comunicación y ciberdisidentes se encontraban entre rejas, por haber intentado informar libremente; 13 periodistas han muerto desde el 1 de enero de 2003.

Este informe, publicado gracias a la colaboración del semanario francés Courrier international y de la imprenta Maury, enumera los atentados a la libertad de prensa en 156 países, de los 5 continentes.

La actualización del informe anual, para el período que va del 1 de enero al 25 de abril de 2003, estará disponible en <www.rsf.org>, a partir del 28 de abril: 620 páginas, 14 euros, disponible en librerías, en Reporteros sin Fronteras y en <www.rsf.org>.

Repasando los capítulos de este informe sobre la libertad de prensa en 2002, se puede tener una idea de la tarea tan enorme que queda por hacer hasta conseguir que se acepte la independencia de los medios de comunicación.

Una buena mitad de los veinticinco periodistas que murieron en 2002 fueron asesinados, bien por sicarios del poder, bien por bandas armadas, grupos mafiosos o representantes de intereses privados, a los que molestaban. El número de las detenciones de periodistas aumentó en un 40% en relación con el año anterior: 700 profesionales de los medios de comunicación se vieron privados de la libertad, en períodos más o menos largos y, a fecha 1 de enero de 2003, 121 periodistas estaban encarcelados. Las amenazas y las agresiones se duplican de un año para otro. Siempre en 2002, al menos 1.420 reporteros fueron golpeados, amenazados de muerte, secuestrados, agredidos por la policía y acosados. Y cerca de 400 medios de comunicación fueron censurados.

Por otra parte, una decena de países continúan obligando a los medios de comunicación extranjeros a trabajar con guías oficiales. Un número aún mayor exige de los periodistas extranjeros que dispongan de un visado específico de prensa. Los que deciden no hacer caso se exponen a riesgos cada vez mayores.

En nombre de la lucha contra el terrorismo, muchos gobiernos han intensificado y justificado su represión de las voces de la oposición e independientes. Finalmente, en algunos regímenes autoritarios, y también en algunas democracias, decenas de periodistas se han visto inspeccionados, detenidos y amenazados, por negarse a revelar sus fuentes.

Porque la libertad de prensa no está garantizada en más de la mitad de los países del mundo, la vigilancia sigue siendo una prioridad en este año de 2003.

Las primeras cifras del año 2003 resultan muy inquietantes. A fecha 10 de abril de 2003, han matado a 13 periodistas, de ellos a 9 en Irak. 28 periodistas están encarcelados en Cuba, y acaba de conocerse sus condenas de cárcel, después de unos procesos que Reporteros sin Fronteras ha calificado de "estalinistas". Las condenas oscilan entre 14 y 27 años de cárcel.

Algunos hombres se ocultan detrás de los últimos atentados contra la libertad de prensa. A menudo, los ejecutantes son simples policías, militares, delincuentes o militantes políticos. Pero los autores intelectuales son presidentes, ministros, jefes de Estado Mayor, jefes religiosos o jefes de grupos armados. Ellos son los responsables directos de la violencia que destroza el derecho de la población a estar informada libremente.

Todos ellos usan armas y abusan de las leyes para asesinar, encarcelar, hacer desaparecer, censurar y torturar a todos los que les molestan, y entre ellos a los periodistas. Lo más grave es que disfrutan de una impunidad total, bien protegidos por su estatuto o por las justicias locales a sus órdenes. La creación del Tribunal Penal Internacional debería, esperemos, hacer que caigan algunos de estos predadores.

Día tras día, Reporteros sin Fronteras viene denunciando los atentados a la libertad de prensa. Esta lista de predadores es el resultado de nuestras investigaciones en los países en que persiguen el derecho a informar, y a estar informado, precisamente quienes deberían garantizarlo.

Desgraciadamente, en 2003 se ha ampliado la lista de los predadores de la libertad de prensa. Reporteros sin Fronteras se ve obligada a añadir varios nombres. Entre ellos, los de algunos presidentes y primeros ministros que se reclaman de un régimen democrático, como en Singapur o en Kazajstán, pero que han sido elegidos en votaciones montadas de antemano, y en campañas en las que no han tenido ningún papel los medios de comunicación independientes. Nuestra organización también ha querido señalar a algunos grupos armados. Las milicias islámicas, verdugos del periodista norteamericano Daniel Pearl y de decenas de colegas, en los últimos años, son responsables de exacciones graves, lo mismo que los rebeldes maoístas de Nepal.

Pero también hay que subrayar los progresos. Y así, al presidente de Angola se le ha retirado de la lista, porque en el país se ha constatado una mejora en las condiciones de trabajo de la prensa.

Es importante conocer los rostros y la forma de actuar de sus enemigos, para luchar mejor contra los atentados a la libertad de expresión. Esperamos que los retratos de los 42 predadores permitirán que el público entienda mejor como privan a su población de una información pluralista.

1. Los militantes islámicos armados en Afganistan, Argelia, Bangladesh, Cachemira, Pakistan, Filipinas etc.

2) Abdallah ibn al-Seud (Arabia Saudi), príncipe heredero, vicepresidente del Consejo de Ministros.

3) Los servicios de seguridad (Autoridad Palestina).

4) Altaf Hossain Chowdhury (Bangladesh)

5) Alexandre Lukachenko (Bielorrusia), Presidente de la República

6) Than Shwe (Birmania), Presidente de la Junta, jefe del gobierno, Ministro de Defensa y jefe de Estado Mayor.

7) François Compaoré (Burkina Faso), Consejero de asuntos económicos del jefe del Estado

8) Hu Jintao (China), Presidente y secretario general del Partido Comunista.

9) Carlos Castaño (Colombia), Jefe de los paramilitares (AUC).

10) Manuel Marulanda (Colombia), Jefe de la guerrilla de las Farc, y Nicolás Rodríguez Bautista (Colombia), Jefe de la guerrilla del ELN.

11) Kim Jong-il (Corea del Norte), Secretario general del Partido del Trabajo de Corea.

12) Fidel Castro (Cuba), Presidente del Consejo de Estado y del Consejo de Ministros.

13) Issaias Afeworki (Eritrea), Presidente de la República.

14) ETA (España), Organización terrorista

15) Meles Zenawi (Etiopia), Primer Ministro.

16) Teodoro Obiang Nguema (Guinea Ecuatorial), Presidente de la República.

17) Jean-Bertrand Aristide (Haiti), Presidente de la República

18) Alí Jamenei (Iran), Guía de la República islámica.

19) Ariel Sharon (Israel), Primer Ministro.

20) Noursultan Nazarbayev (Kazajstan), Presidente de la República

21) Khamtay Siphandone (Laos), Presidente de la República

22) Charles Taylor (Liberia), Presidente de la República

23) Muamar El Gadafi (Libia), Jefe del Estado y Guía de la revolución

24) Mahathir Mohamad (Malasia), Primer Ministro

25) Gyanendra (Nepal), Rey

26) Los militantes maoístas y su jefe Camarada Prachanda (Nepal)

27) Las fuerzas de seguridad (Sur de Filipinas)

28) Islam Karimov (Uzbekistan), Presidente de la República

29) Joseph Kabila (Republica Democratica del Congo), Presidente de la República

30) Vladimir Putin (Rusia), Presidente de la Federación de Rusia

31) Paul Kagame (Ruanda), Presidente de la República

32) Goh Chok Tong (Singapur), Primer Ministro

33) Mswati III (Suazilandia), Rey

34) Bachar el-Assad (Siria), Jefe del Estado

35) La mafia del secuestro (Chechenia), Grupo armado

36) Gnasingbé Eyadéma (Togo), Presidente de la República

37) Zine el-Abidine Ben Alí (Tunez), Jefe del Estado

38) Separmourad Nyazov (Turkmenistan), Presidente de la República

39) Huseyin Kivrikoglu (Turquia), Jefe del Estado Mayor de los ejércitos

40) Leonid Kutchma (Ucrania), Presidente de la República

41) Nong Duc Manh (Vietnam), Secretario general del Partido Comunista

42) Robert Mugabe (Zimbabue), Presidente de la República

Se han incorporado a la lista en mayo de 2003

Sospechoso de haber desviado cerca de 20 millardos de dólares procedentes de las ventas del petróleo, el presidente Nazarbayev no retrocede ante nada, con tal de hacer callar a los periodistas que pueden propalar el asunto. Censura, intimidaciones, control de los medios de impresión y de publicación, permiten al clan del Presidente amordazar a la prensa independiente y de la oposición. En 2002, las autoridades cerraron un gran número de periódicos, televisiones privadas y sitios informativos de Internet, con pretextos falaces. Los periodistas que se atreven a criticar a Noursultan Nazarbayev y a su entorno se ven sistemáticamente denunciados por "atentado al honor y la dignidad del Presidente", un delito que acarrea pena de cárcel.

El caso de Hassan Bility, director de publicación de The Analist, detenido en secreto durante varios meses en 2002, ilustra perfectamente la tensión que reina entre la prensa y las autoridades. El presidente Charles Taylor continúa atacando a los medios de comunicación de la oposición o independientes. Son muchos los temas tabúes y los periodistas no siempre pueden realizar su trabajo con total libertad y seguridad. Cada año, por temor a las represalias, nuevos profesionales de la prensa huyen de su país y se refugian en el extranjero. El poder utiliza a menudo como pretexto la guerra con los rebeldes del Liberians United for Reconciliation and Democracy (LURD), para acallar las voces más críticas.

Entronizado en 2001 tras el asesinato de su hermano Binendra, el rey Gyanendra empezó haciendo detener al redactor jefe del diario nepalés más prestigioso, acusado de publicar declaraciones del líder de los rebeldes maoístas criticando al monarca. El rey, impopular y temido, impuso el estado de emergencia y disolvió el Parlamento, para combatir el "terrorismo maoísta". Y decidió encubrir las violaciones de los derechos humanos, cometidas por las fuerzas de seguridad. Más de 150 periodistas han sido detenidos y el director de una publicación pro-maoísta murió torturado, en Katmandú. El ejército real, bajo las órdenes de Gyanendra, ha detenido a periodistas en secreto, durante varios meses.

El Camarada Prachanda, cuyo verdadero nombre es Pushpan Kamal Dahal, dirige con mano de hierro el Partido Comunista Nepalés (maoísta), comprometido desde 1995 en la "guerra popular" contra la monarquía y el feudalismo nepalés. En 2001 Prachanda declaró a uno de los pocos periodistas que le han entrevistado: "Detesto a los perros de los moderados. El fusil es el mejor instrumento para la transformación social". Acosados por el ejército real, los combatientes maoístas han matado al menos a dos periodistas, han secuestrado a otros tres y dinamitado varios repetidores de radio y televisión. A los campesinos que viven en las zonas que se encuentran bajo su control les prohiben escuchar las informaciones de las radios privadas.

El policía Guillermo Wapili abatió, en mayo de 2002, a Edgar Damalerio, reportero en la isla de Mindanao. El periodista investigaba sobre la corrupción en la región. Como a Guillermo Wapili le protege su jerarquía, la investigación se encuentra bloqueada. Desde el 1 de enero de 2001, cuatro periodistas han muerto asesinados en el Sur de Filipinas. Detrás de esos asesinatos se encuentran las fuerzas de seguridad. Así, unos soldados mataron, en abril de 2002, a la joven periodista Benjaline Hernández. Para justificarse, los militares le acusaron de ser una "rebelde comunista". La investigación no prospera. La violencia de las fuerzas de seguridad ha hecho de la isla de Mindanao uno de los lugares más peligrosos del mundo para los periodistas.

Goh Chok Tong, Primer Ministro desde 1990, sucedió a Lee Kuan Yew, creador del concepto de los "valores asiáticos" opuestos a la "democracia occidental". Goh es también dirigente del Partido de la Acción del Pueblo, en el poder desde hace 43 años, que cuenta con el apoyo incondicional de los grupos de prensa, públicos y privados. "Este régimen de dictadura ultrasofisticada", como lo define un opositor, permite a los habitantes acceder a los medios de comunicación extranjeros, pero en la prensa local son muy escasas las informaciones independientes sobre la situación en el país. Algunos sitios de internet, animados por unos pocos periodistas independientes, intentan informar libremente, con el peligro de ser denunciados por difamación, y encarcelados.

Philip Plisson por la libertad de prensa, 144 páginas, 80 fotografías, 6 euros, en todos los kioskos de periódicos, en las FNAC, librerías y grandes superficies.

Dos veces año, con ocasión del Día Internacional de la Libertad de Prensa y del Día de los Apadrinamientos, Reporteros sin Fronteras publica un álbum de fotografías. Después de Edouard Boubat, esta edición está dedicada al trabajo de Philip Plisson.

Este marino fotógrafo, galardonado con el título de Pintor de la Marina en 1991, dedica su talento al estudio del mar, de la Marina y de las gentes del mar. Largando amarras desde el puerto de La Trinité-sur-mer, realiza sus reportajes fotográficos a bordo de su vedette Pescador de imágenes, y también desde un helicóptero.

Vendida a beneficio de los periodistas encarcelados, la revista es la primera fuente de ingresos que garantiza la independencia de Reporteros sin Fronteras.

El álbum Philip Plisson por la libertad de prensa, que reúne 80 fotografías y está prologado por Jean-François Deniau, de la Academia Francesa, permite a la organización poner en marcha sus acciones, día a día: asistencia a periodistas y medios de comunicación en dificultades, investigaciones sobre el terreno con el fin de determinar la eventual responsabilidad de las autoridades etc. Como cada año, este álbum se realiza y vende gracias a la movilización y a la colaboración de toda una profesión, que aporta su experiencia y su entusiasmo, como la agencia Nuit de chine, Nouvelles Messageries de la Presse Parisienne (NMPP), Relay, la FNAC, Vivendi Universal Publishing Services y la agencia de publicidad Saatchi & Saatchi.

Gracias a la venta de la revista de fotografías, Reporteros sin Fronteras puede poner en marcha diariamente sus acciones en favor de la libertad de prensa en el mundo.

Se ha costeado el alquiler de un local para la asociación Periodista en Peligro, que lleva la cuenta de todos los atentados a la libertad de prensa en la República Democrática del Congo, visita a los periodistas encarcelados y organiza misiones en las provincias, que varias veces han concluido con la liberación de periodistas.

Acogida y costeo de la instalación de una quincena de periodistas, que tuvieron que cesar en su actividad y venir a refugiarse en Francia, a veces con sus familias, porque estaban directamente amenazadas por las autoridades de sus países (Haití, Togo, Colombia, Cuba, Argelia...)

Apoyo económico para la publicación del periódico tunecino Kalima, de Sihem Bensedrine, varias veces amenazado por las autoridades tunecinas. Este periódico está también acogido en el sitio de internet de Reporteros sin Fronteras.

Apoyo económico a Radio Haïti Inter, que tuvo que suspender su programación después de varios actos de hostigamiento contra los empleados. Cuando la emisora ya no tiene ingresos por publicidad, esta bolsa de ayuda debería permitir a Michèle Montas, viuda del periodista Jean Dominique, asesinado el 3 de abril de 2000, y nueva directora de la radio, seguir pagando a sus periodistas y preservar así el equipo de Radio Haïti Inter.

Costeo de los gastos médicos de Suah Throble, reportero del semanario The Inquirer, herido en una agresión perpetrada por la Unidad antiterrorista. Esta bolsa de ayuda también permitió a su familia reunirse con él en Ghana, donde está hospitalizado. La portada del álbum así como las fotografías libres de derechos, están disponibles en <www.rsf.org> (espacio prensa, teledescarga).

Reporteros sin Fronteras acudió a la agencia Saatchi & Saatchi para realizar la campaña de promoción de la revista de fotografías Philip Plisson por la libertad de prensa.

El visual de la campaña muestra el carnet de prensa de un gran reportero. La foto de identidad presenta al periodista amenazado por un arma, con el rostro tumefacto, y el siguiente mensaje: "En 105 países, cuando a un periodista no se le asesina o encarcela, se le tortura, amenaza o agrede. Apoyad a Reporteros sin Fronteras, comprad el álbum de fotos Philip Plisson por la libertad de prensa".

Para esta campaña han posado tres grandes reporteros: Catherine Jentile, de TF1; Jean-Jacques Le Garrec, de France 2, y Joël Robine, fotógrafo de AFP. La campaña se puede adaptar a vuestro formato, para publicarla en un espacio gratuito.

** Un spot de radio, en versiones de 15, 20 y 30 segundos ilustra también lo esencial de la información: un "bip" de censura recubre todos los fragmentos esenciales para la comprensión de una información. El spot ha sido realizado gracias a Capitaine Plouf. Se puede descargar en mp3, en el sitio <www.rsf.org>. Espacio de prensa teledescarga.

** Una película, en versión de 30 y 45 segundos, está disponible en francés e inglés. Realizado por Pascal Basselin y Benoit Lemoine, de Dissidents, el spot muestra el robo de varios periódicos, arrancados de las manos, en la calle. Algunas personas se agarran a su periódico, otras corren tras el ladrón...La película se realizó sin efectos especiales en París. El principio es ilustrar el siguiente slogan: "No espere a que le priven de la información para defenderla". El spot está disponible en 30 y 48 segundos. Se difundirá también en 133 salas de cine, de la red Médiavision, en mayo. En la internet, disponible en <www.dissidents.fr>