Larry Rohter, do ‘New York Times’, jogou a responsabilidade sobre a imprensa brasileira. Como dizia a reportagem de ontem do ‘NYT’, escrita por Warren Hoge, destacada em manchete no UOL:– Rohter, que fala português fluentemente, argumentou que a versão do seu artigo tinha sido mal traduzida na imprensa brasileira, ‘um fato que pode ter ampliado […]
Conheça outros projetos
Voz dos Ouvidores
‘Derrière la grille’, copyright Le Monde, 16/5/04‘Il est celui qui occupe le plus de place dans les colonnes du Monde : six jours par semaine et cinquante-deux semaines par an, qu’il fasse neige ou soleil, que l’actualité soit maigre ou très chargée, Philippe Dupuis publie sa grille de mots croisés dans la page ‘Aujourd’hui’.On pourrait […]
‘A formação de opinião política, desde que a mídia passou a ter mais importância do que comícios e carreatas, faz-se em palavras e imagens. Às vezes, juntas; em outras ocasiões, mais importa o que se lê – ou o que se vê. Nos Estados Unidos, imagem e palavra impressa disputam a condição de fator politicamente […]
Em artigo de 16/5/04, o ombudsman do Washington Post, Michael Getler, relembra que, em sua coluna anterior, havia mencionado a insatisfação de leitores com a publicação de fotos dos abusos cometidos por soldados americanos contra prisioneiros americanos. Na ocasião, ele defendeu a divulgação de algumas das imagens porque ‘a realidade da guerra, em todos os […]
11/05/2004 José Serra ‘será candidato’ a prefeito de São Paulo, como está na capa da Edição Nacional da Folha, ou ‘está decidido a concorrer’ à prefeitura, como saiu na Edição SP? Como não deve ter ocorrido fato relevante algum entre o fechamento das 20h30 e o da meia-noite, suponho que a mudança sutil tenha sido […]
O Oscar é um prêmio em que a politicagem de bastidores tem um peso fundamental, todos sabem. Mas, para o editor público do New York Times, Daniel Okrent, segundo escreve em sua coluna de 9/5/04, o maior exemplo de prêmio com pouca ou nenhuma isenção ou objetividade são os Tony Awards. Todos os anos eles […]
‘É normal que cheguem reclamações de leitores contra o uso exagerado de termos estrangeiros nos textos do O Povo. Parece paradoxal, assim, que eu traga a questão à pauta da coluna em razão de uma queixa, encaminhada no início da semana através da Internet, contra o pedantismo da opção por ‘ombudsman’ para o jornal nominar […]
‘Com as mais recentes desenvolvimentos do caso Casa Pia, voltaram a surgir análises que sugerem que a comunicação social não tem tratado este assunto de forma equilibrada e que os arguidos podem estar a ser beneficiados. O ‘Jornal de Notícias’ é um dos órgãos de comunicação que tem, desde o início, seguido de perto o […]
‘Se esta coluna existe é porque houve um ‘homem’ que veio do frio. Seu nome: ombudsman. Sua origem: Suécia. Data de 1713 a indigitação por Carlos XII, rei sueco, do primeiro ombudsman, palavra que significa ‘um que representa outros’. Esta palavra ainda hoje é usada, mesmo fora dos países escandinavos. A organização dos provedores da […]
‘O caso de camionistas portugueses não é o caso dos camionistas portugueses. Com base num estudo da Faculdade de Motricidade Humana, abrangendo 78 motoristas, a jornalista Sofia Rodrigues escreveu, em 19 de Abril, uma notícia que começa assim: ‘a maioria dos camionistas portugueses trabalha, em média, 10 horas por dia, cinco a seis das quais […]
‘El juego semántico-tipográfico ideado en un artículo publicado en ‘La Vanguardia’ por el sociólogo Manuel Castells al escribir ‘movil-ización’ ha movilizado otras sugerencias en algunos lectores, además del que cité en la crónica dominical de defensor del pasado 18 de abril. Otro lector, Ignasi Ribas, me envió un correo electrónico el pasado 20 de abril […]
Depois que o polêmico apresentador americano Howard Stern virou um dos principais alvos da cruzada contra a indecência da Comissão Federal de Comunicações (FCC, sigla em inglês), o interesse por seu programa de rádio aumentou consideravelmente. Nos últimos três meses, o talk show ganhou 22% a mais de ouvintes em Nova York, e virou o […]
A Walt Disney Company tenta bloquear a Miramax de distribuir o novo documentário do polêmico cineasta Michael Moore. Intitulado Fahrenheit 911, o filme critica duramente o presidente George W. Bush. Moore faz ligações entre Bush e membros de famílias sauditas – incluindo a de Osama Bin Laden – e faz críticas às ações do presidente […]
O New York Times está passando por um período de reformulações. A tão esperada reforma das seções culturais já foi adiada duas vezes. Primeiro, por causa do descarrilamento da administração do ex-editor-executivo Howell Raines. Depois, pela partida do engenheiro-chefe Adam Moss para a revista New York. Finalmente em 23/4, o editor-executivo Bill Keller, o editor-administrativo […]
Faz 14 meses que os EUA estão no Iraque, mas há apenas pouco mais de um mês começaram a surgir notícias mais duras na imprensa americana, levando ao público a face obscura do horror que é a guerra. Os jornais e a TV mostraram fotos de caixões cobertos com a bandeira americana. Houve o caso […]
‘Um dos principais objetivos do jornalismo é a informação exclusiva. Um jornal deve ser, antes de tudo, bem informado. Embora não deva ser o único critério usado para avaliar um veículo ou um profissional, o furo (como se diz no jargão das Redações) bem dado contribui para a credibilidade de um jornal.A disputa pelo furo […]
’30/04/2004Está boa a primeira página da Folha de hoje, com vários assuntos de impacto. O primeiro jornal a noticiar a possibilidade de fraude na licitação do lixo de São Paulo foi o ‘Diário de S. Paulo’, na edição de ontem. Mas a Folha fez bem em dar o alto de sua capa para o caso. […]
‘O tema policial dominou as manchetes de capa do O Povo na semana passada. Coube tudo, desde o estupro de uma menina de doze anos, passando pela prisão de um soldado do Exército acusado de assaltar restaurantes em Fortaleza, até a morte de uma garota atingida em meio a um tiroteio entre gangues na periferia. […]
‘O caso de alegada corrupção e tráfico de influências, que envolve o major Valentim Loureiro e outros dirigentes desportivos, bem como vários árbitros, tem sido acompanhado com pormenor e destaque pelo ‘Jornal de Notícias’. O facto de vários dos envolvidos na operação ‘Apito Dourado’ serem políticos de relevância nacional fez vir ao de cima aquilo […]
‘O senador pelo PMDB-MG e jornalista Hélio Costa terá, nesta quinta-feira (29/04), reunião com o ministro-chefe da Secretaria de Comunicação do Governo e Gestão Estratégica, Luiz Gushiken, para falar sobre o movimento de imprensa alternativa, que reivindica a democratização das verbas públicas para os meios de comunicação. ‘Se ele não ajudar a mídia alternativa estará […]