Tuesday, 21 de May de 2024 ISSN 1519-7670 - Ano 24 - nº 1288

Edição: 271

A redação não atende

A matéria da Veja não é tudo isso não. Pra ficar só num caso doméstico, aqui, informo que o Provão de 2003 ‘não chegou’ aos alunos de nove cursos da Universidade Estadual de Londrina porque o Inep extraviou as provas. E o Inep (melhor seria dizer Inepto, ou Inapto ou coisa que o valha) simplesmente […]

Ex-presidente quer AOL de volta

Steve Case, ex-presidente da America Online está de volta para tentar comprar a empresa de internet da Time Warner. Para tanto, ele procura levantar a modesta quantia de US$ 10 bilhões. Por enquanto, ainda é incerto se a Time Warner, companhia que possui canais de televisão, estúdios de cinema e revistas, irá realmente vender a […]

Chame o ladrão

Ninguém na imprensa prestou atenção na parte mais significativa da famosa gravação em que o subprocurador José Roberto Santoro fazia propostas de barganha ao bicheiro Carlinhos Cachoeira. Em determinado momento, Cachoeira propôs o seguinte negócio ao procurador: ele indicaria onde estava a fita tão desejada, o procurador faria um pedido de busca e apreensão, e […]

Urânio e autonomia nacional

A imprensa brasileira reproduziu partes do material publicado pelo jornal americano The Washington Post no domingo sobre a recusa brasileira em admitir a inspeção da produção de urânio enriquecido em uma planta para esse fim, localizada em Resende (RJ). O Estado de S. Paulo dedicou sua manchete principal e duas páginas internas ao assunto na […]

Andréa Michael

‘‘Faria de novo. Estava fazendo o meu trabalho’, disse ontem à Folha o subprocurador-geral José Roberto Santoro. Ele reconhece, no entanto, que sua ação, ‘diante da conjuntura’, ‘criou dificuldades’ para o Ministério Público.Santoro está no centro da polêmica em torno da gravação de diálogos, ocorridos nos dias 8 e 9 de fevereiro, em que tenta […]

Pedro Dória

‘Ler uma reportagem de Greg Palast é um pouco como meter-se numa montanha-russa informativa. Não há frase que não represente um ponto a mais num costurado de dados, um ritmo contínuo de metralhadora da primeira à última palavra. Quando chega ao ponto final, o leitor tem a impressão de que há algo de errado com […]

Petrobras & Garotinho

Os jornalistas estão comendo mosca na questão Petrobras x Garotinho. Convém lembrar, pelo menos uma vez, dos interesses nacionais, pois não se trata de construir uma refinaria, mas mais uma refinaria; uma vez que a Petrobras vai transportar o petróleo para São Paulo, podemos pensar que há sobra de capacidade instalada naquele estado e não […]

Independent lança versão em formato de tablóide

Tablóides sempre foram considerados jornais menos importantes. A palavra logo remete aos famosos jornais sensacionalistas ingleses, cheios de escândalos e fofocas em suas páginas. Foi por causa desta associação imediata que a decisão do conceituado jornal Independent de mudar seu formato usual para o formato dos tablóides causou surpresa e espanto no meio editorial. Os […]

O mesmo raciocínio, títulos opostos

Manchete da página C2 do jornal Valor de 31 de março: ‘Governo descarta renovação do programa com FMI no próximo ano’.de matéria na página B4 da Folha de S. Paulo do mesmo 31 de março: ‘BC não descarta acordo com FMI’.Alguém teria errado? Não, pela leitura das matérias, ambos os jornais acertaram. É verdade que […]

Mídia, medicina e mercadização

Observem capas e matérias sobre a nova campanha do câncer de mama, com a novidade do momento: o auto-exame já era. A Folha de S. Paulo saiu na frente na sexta-feira, destacando a frase do Dr. José Luis Bevilacqua, do Hospital Sírio-Libanês: ‘Não podemos mais dar informações distorcidas ou incompletas à sociedade sobre métodos ineficazes […]

O Estado de S. Paulo

‘Defender um bom projeto por motivos alheios a seus objetivos – para não se falar em má-fé – e nele vislumbrar solução para questão inteiramente diversa daquela que se tem em mente, é atitude, no mínimo, contraproducente – vale dizer, prejudicial ao próprio projeto. Esse é o caso da atitude do ministro da Justiça, Márcio […]

Paul Krugman

‘Algo engraçado aconteceu esta semana com David Letterman, apresentador do programa de TV Late Show. Na verdade, só o começo foi engraçado. E o final sem graça se encaixa num padrão preocupante. Segunda-feira, Letterman apresentou um videoclipe de um garoto bocejando, impaciente, durante um discurso de George W. Bush. Foi imperdoável. Uma Casa Branca que […]

iG também pisa na bola 1

Não só a Globo.com, o iG também entrou na onda. E agora? Vai sair matéria sobre isso?Thiago, estudante, Rio de JaneiroiG também pisa na bola 2Não se esqueçam de comentar a pisada na bola do Blig: agora só assinantes têm permissão pra editar templates, e o espaço foi reduzido a 1MB (o blogger ao menos […]

Jornal muda para atrair leitores e anunciantes

No começo do ano, o editor do International Herald Tribune, Michael Golden, anunciou uma série de grandes mudanças no jornal, que começariam a ser concretizadas em janeiro. Para os leitores casuais, a mais visível diferença deverá ser a adição de cor na primeira e na última página. Leitores fiéis, entretanto, notarão a mudança no conteúdo, […]

Tradução, traição e confusão

A tradução é, tradicionalmente, um exercício difícil e ardiloso. Requer, no mínimo, o conhecimento de dois idiomas – aquele do qual se traduz e aquele para o qual o texto é vertido. A fluência em mais línguas ajuda, evidentemente, pois muitas vezes é num vocábulo de outro idioma que se encontra a solução adequada; e, […]

Os jornais e suas capas previsíveis

Se por vocação ou por interesse desenvolvido ao longo do tempo, o fato é que o design de imprensa, capas de jornais em especial, fascina-me muito. Lá se vão quase 10 que, numa tarde qualquer, um ex-professor da época da faculdade, Jorge Castegnaro, mudou em parte os planos que tinha para minha carreira. Entrou o […]

Dissonâncias conceituais em nossa mídia

Matéria recém-publicada pela Agência Estado (AE) – ‘Guia mostra 273 espécies de pássaros na metrópole’ – repetiu, já na manchete, um erro (grosseiro) comuníssimo entre nós: empregar a palavra ‘pássaro’, quando o correto seria ‘ave’. Uma chamada ilustrada, acompanhando a foto de uma ave de rapina, insistia no erro: ‘Pássaros colonizam a cidade’. Nas palavras […]

Paulo Henrique Amorim

”Acredito que, na América Latina, todo presidente trabalhista é uma vítima em potencial de um golpe de Estado. Acredito que no Brasil sobrevivem instrumentos muito úteis a um golpe de Estado. Acredito também que esses instrumentos são testados no Brasil e na América Latina com freqüência. Não são nenhuma novidade. Apesar do júbilo que percebi […]

Diego Assis e Thiago Ney

‘‘Hambúrguer, fritas, refrigerante. Aceita um download por 99 centavos?’ Ficção? Num futuro bem mais próximo do que muitos imaginam, será assim que você irá comprar a sua música preferida.Embaladas pela crescente difusão da venda de canções pela internet (ou por outros suportes digitais, como o telefone celular), companhias que até ontem pouco ou nada tinham […]

Alerta ao leitor

Parabéns à autora pela brilhante análise de conteúdo das matérias da Veja. A revista, cuja qualidade é inquestionável, pauta-se no tripé saúde-religião-política para suas capas, o que mostra que a saúde vende. Um alerta feito pela Anvisa durante a VI Conferência Brasileira de Comunicação em Saúde, realizada na Umesp no ano passado, é para a […]