A revolta do povo egípcio, expressada por protestos desde o dia 25 de janeiro contra o ditador Hosni Mubarak, no poder a trinta anos, chama a atenção do mundo. Ora pela globalização espantosa da comunicação, pela qual as informações chegam à velocidade da luz, ora pela proporção do movimento motivado por um povo que grita, […]
La escena duró apenas unos segundos en pantalla, un destello breve que nos cinceló en la retina la imagen de miles de personas protestando en las calles de El Cairo. La situación era descrita por la engolada voz de un locutor cubano, quien sostenía que la crisis del capitalismo había hecho estallar la inconformidad en […]
Está evidente na cobertura do levante popular no Egito que a mídia já não pode ser avaliada segundo padrões locais – seus procedimentos e reações tornaram-se genéricos, corporativos. Por mimetismo ou pressa, o que era instinto converteu-se em paradigma. No trabalho de campo seria possível identificar diferenças: repórteres fluentes em árabe e com o domínio […]
Viciados na linguagem agressiva dos confrontos, os jornais brasileiros de circulação nacional demonstram alguma dificuldade para lidar com os fatos produzidos pelo atual governo. Sem as frases controversas do ex-presidente Lula da Silva, o jornalismo político parece carente de munição para seu noticiário alimentado por declarações. O desconforto é evidente em artigos, editoriais e reportagens, […]
Enquanto o centro do Cairo vivia novas batalhas entre partidários do presidente Hosni Mubarak e manifestantes pró-democracia, jornalistas estrangeiros se tornavam alvo de uma campanha repressora, que não poupou sequer membros de organizações de direitos humanos, e que parecia destinada a afastar a mídia do palco dos enfrentamentos. Carros de reportagem foram apedrejados, equipamentos arrancados […]
O governo de Hosni Mubarak – ou o que dele restou – cometeu um erro decisivo ao tentar sufocar a imprensa internacional acampada no Cairo. Se a tivesse deixado trabalhar poderia faturar algumas simpatias e até reverter o inexorável desfecho. Mas ao adotar a repressão generalizada para calar a imprensa internacional Mubarak ficou rigorosamente só […]
O medo é a ferramenta tradicional para o ditador manter o povo sob controle. Mas, ao cortar os serviços de internet e de comunicações sem fio no Egito, no fim da semana passado, após enormes protestos de rua, o presidente Hosni Mubarak traiu seu próprio medo – o de que Facebook, Twitter, laptops e telefones […]
Notícias pinçadas aqui e ali nos jornais de quarta-feira (2/2) revelam o papel cada vez mais relevante protagonizado pelo Facebook e Twitter, principais manifestações do fenômeno contemporâneo chamado de redes sociais digitais. Poucos ainda chamam essas organizações de ‘virtuais’, tamanha a sua presença no mundo real. Pergunte-se, por exemplo, ao quase ex-ditador do Egito Hosni […]
Na mesma edição (sábado, 29/1) em que noticiava o aumento da circulação de jornais no Brasil (alta de 2%no ano passado, segundo o IVC), O Globo mostrava com tintas fortes, em sua cobertura da revolta civil no mundo árabe, o papel estratégico da internet, dos celulares e das redes sociais. Segundo o IVC e o […]
Lula deixa o poder com a maior popularidade jamais alcançada por um presidente do Brasil. Sua boa imagem pública não se deve apenas à original história pessoal, à bem-sucedida gestão econômica e ao relativo êxito da política de inclusão social. Deve-se também, em grande parte, a uma estratégia calculada de marketing político para criar e […]
Isto não é um ensaio, talvez não seja sequer um artigo, mas apenas anotações reunidas para estimular a reflexão sobre jornalismo e comunicação na era Lula. O recado é que precisamos tirar o maniqueísmo de cena para analisar a comunicação na era Lula de modo honesto e rigoroso.Versões: desde a posse, Lula tenta obsessivamente ‘aparelhar […]
A decisão do Ministério da Cultura (MinC) de retirar a licença Creative Commons (CC) que regulava a reprodução não-comercial de conteúdo de seu site tem provocado nos últimos dias um amplo (e por vezes ríspido) debate, com manifestações que vão desde críticas duras à recém-empossada ministra Ana de Hollanda a defesas entusiasmadas de sua atitude. […]
Woody Allen e Diane Keaton estão na fila do cinema, em crise (como sempre), enquanto alguém logo atrás deles exibe seu intelectualismo de araque (como sempre acontece em filas de cinema). O papo do coadjuvante começa a irritar Woody Allen, que inclui sua inquietação na briga com sua mulher.Até que, em dado momento, o sujeito […]
Nos últimos 20 anos, assistimos a uma mudança significativa na forma de comunicação de grande parte dos bancos centrais, que passaram a ser mais transparentes em relação às suas estratégias de política monetária e aos seus objetivos. O Federal Reserve (Fed, banco central americano) talvez seja, hoje, uma das autoridades monetárias que mais tem estudado […]
A capa promocional em inglês apresentada pelo Estado de S.Paulo na edição de segunda-feira (31/1), oferta de uma escola infantil bilíngue, levanta algumas questões sobre a eficiência desse tipo de publicidade, que vem se tornando corriqueira na imprensa nacional. Uma delas: que sensação têm os leitores que não falam inglês, ao serem chamados de ignorantes […]
Há pouco mais de dois anos (18/11/2008) publiquei neste Observatório artigo motivado por mensagem recebida de Josh Silver, diretor da organização não-governamental Free Press, que chamava a atenção para as grandes transformações que deveriam ocorrer na mídia estadunidense se o presidente eleito Barack Obama cumprisse as promessas de campanha (ver ‘Comunicações nos EUA: O que […]
Como se não bastassem as mortes na região serrana do Rio de Janeiro e as brigas entre seus principais aliados – PMDB e PT –, a presidente Dilma Rousseff agora vai ter que lidar com os questionamentos da igreja católica. Empossado como prefeito da Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e Sociedades de Vida […]
São Paulo comemora 457 anos de fundação na terça-feira (25/1). Se é que se pode celebrar alguma coisa na cidade impossível, transformada num monstro urbano por décadas de incúria e falta de planejamento. Sim, é feita de décadas e não de séculos a história da decadência da chamada cidade global, aquela onde deveriam caber todas […]
Em 5 de janeiro, a Folha de S.Paulo publicou um artigo de Luiz Lara, presidente da Abap (Associação Brasileira das Agências de Publicidade), intitulado ‘
Sim, o mundo da tradução mudou. Neste mundo de tradutores eletrônicos amplamente disponíveis on-line, os tradutores profissionais – e, por tabela, a própria língua portuguesa – estão cada vez mais desvalorizados. Uma profissão desde sempre mal remunerada comparativamente à sua importância cultural e informativa e ao esforço despendido por aqueles que a exercem, nunca a […]