Saturday, 20 de April de 2024 ISSN 1519-7670 - Ano 24 - nº 1284

Edição: 806

Uma imprensa pequena para uma grande Copa

A imprensa brasileira reconhece, nesta segunda-feira (14/7), que o torneio encerrado no domingo com o triunfo da Alemanha sobre a Argentina foi a maior e melhor de todas as Copas do Mundo já realizadas. Os jornais fazem balanços e antecipam números que estarão no relatório do Grupo de Estudos Técnicos da Fifa. Segundo o Estado […]

‘Mannschaft’ é mais do que equipe

Alguns jornalistas procuraram saber o que significava Mannschaft, que os jogadores alemães e, sobretudo, seu técnico, empregavam com tanta frequência nas declarações. Tradução literal, imediata: equipe. Mas o idioma alemão é cheio de nuances, sutilezas e sugestões: Mann significa homem (ok, parece com o inglês). E o sufixo schaft? O que Mannschaft tem a ver […]

‘Jornal Nacional’ corta elogios de Neymar a Messi

Um dos momentos mais inesperados da entrevista de Neymar na tarde de quinta-feira [10/7]  na Granja Comary foi a resposta sobre para qual seleção torceria na final da Copa do Mundo. O jogador driblou com inteligência a rivalidade de brasileiros com argentinos e, elogiando Messi, deu uma contundente declaração de apoio aos “hermanos”. Veja: “Se […]

Chega de chororô

Passada quase uma semana do desastre de Belo Horizonte, quando a seleção brasileira foi humilhada pelos alemães com a goleada de 7 a 1, a imprensa dá meia-volta, abandona o espírito crítico com que vinha revendo suas análises sobre o fracassado projeto do hexacampeonato, e retoma o estilo piegas que marcou toda a cobertura da […]

Redes sociais bateram recorde de interações durante a partida

A vitória da Alemanha sobre o Brasil, com o surpreendente placar de 7 a 1, nas semi-finais da Copa do Mundo 2014, movimentou as redes sociais. A partida, na última terça-feira (8/7), foi a mais comentada de todo o evento no Facebook, com 200 milhões de interações (dentre publicações de posts, comentários e “curtidas”) entre […]

Imprensa transfere o peso da derrota para Brasília

Avisem os adolescentes que sonham, os vestibulandos que se iludem com o brilhareco da carreira e os estudantes que ainda acham importante entender a semiótica: para chegar lá, para manipular o microfone, surgir gloriosamente nas telas da televisão ou para ver seu nome estampado em páginas de jornais e revistas, será preciso ter estômago de […]

Repórter é condenada a 50 chibatadas

Acusada de “difundir propaganda contra o governo” e “perturbar a ordem pública”, a jornalista iraniana Marzieh Rasouli foi levada à penitenciária de Evin, em Teerã, na terça-feira [8/7]. Condenada a dois anos de prisão, sua pena inclui ainda 50 chibatadas. A sentença foi divulgada pela própria jornalista em mensagem via Twitter, na qual ela dizia […]

Shirali foi meu herói

A maior cascata do mundo foi publicada na revista Manchete em abril de 1964. A imagem abaixo diz quase tudo. Mas acrescento: 1. Como o escaneamento está imperfeito, o texto principal da página gráfica fica legível na imagem de baixo. 2. A linha fina, no alto, à esquerda, diz o seguinte: “Nascido quando Napoleão Bonaparte […]

Faltou tudo. Principalmente uma imprensa crítica

Nação-criança, crente no papai-do-céu, no poder de preces, fitinhas ou mandingas. Quando a coisa começou a ficar preta, lá pelo terceiro gol, o speaker Galvão Bueno começou a repetir seu novo bordão: “Calma, gente, isso é esporte, isso é futebol.” Mas ao longo de sua vasta biografia o Narrador-Mor deste Reino descreveu os jogos do […]

Mais do mesmo

Na sexta-feira (4/7), a ótima revista “Eu & Fim de Semana” do Valor Econômico trouxe um colírio: a entrevista de Cacá Diegues escrita por Luis Antonio Giron, uma semana depois que toda a imprensa coordenada publicou na capa dos principais jornais chamadas para o livro de memórias do cineasta. Deu prazer ler a entrevista solo […]

Monty Python, ou o negócio é fazer rir

Jornalistas sabem que nenhum jornal quer investir em profissionais lá fora, correspondentes ou enviados especiais para matérias interessantes como o show de estreia na Arena O2, sudoeste de Londres, dos hilariantes Monthy Python – retornando aos palcos 40 anos depois de marcarem gerações no mundo inteiro. “Achamos que seria divertido tentar ver se ainda somos […]

Picuinhas e mentiras

O link do Estadão.com não mente: “Dinamite é encontrada colada a viga do monotrilho em SP”. Ou seja, assim como o link, a manchete repete o texto, dizendo ter sido encontrada uma carga de dinamite colada com fita a uma viga do monotrilho em São Paulo. Lendo-se a matéria, encontra-se no texto que a carga […]

Explicando o inexplicável

“VERGONHA, VEXAME, HUMILHAÇÃO”. Em letras de cinco centímetros de altura, a primeira página do Globo escancara, na edição de quarta-feira (9/7), a frustração que representa a goleada sofrida pela seleção brasileira no Mineirão. O Estado de S.Paulo resume: “HUMILHAÇÃO EM CASA”. E a Folha de S.Paulo busca uma abordagem mais fria: “SELEÇÃO SOFRE A PIOR […]

Futebol e literatura

Bem-vindos ao Observatório da Imprensa. Futebol combina com tudo: primeiramente com esporte, atletismo, saúde. Mas também com música, poesia, fotografia, antropologia. Infelizmente, futebol também combina com demagogia, miséria, crime, negócios. Nesta edição do Observatório da Imprensa vamos tentar desvendar se é verdadeira a afirmação de que futebol não combina com literatura. A afirmação capciosa: se […]

Jornal suspende versão em papel e culpa governo

O equatoriano Hoy publicou neste domingo (29/6) sua última edição impressa diária. O jornal, que circula há mais de 30 anos, existirá agora somente em versão online e em um impresso publicado semanalmente. Em editorial, o Hoy disse que a decisão foi motivada pela “gradual perda das liberdades e [pela] limitação das garantias constitucionais” no […]

Polêmica do Facebook discute ética do ‘big data’

Pesquisa recente feita pelo Facebook com seus usuários causou controvérsia. O site determinou que posts negativos geram mais posts negativos, e o mesmo ocorre com posts positivos. Uma onda de fúria surgiu contra a pesquisa. O que gerou o primeiro grande debate público sobre a chamada “ciência dos dados”. E isso é positivo. A ciência […]

Perseguição e ódio

Cada um tem o direito de julgar como bem entender a entrada do zagueiro colombiano Zúñiga no Neymar. Daí a propagar o ódio contra o jogador adversário se revoltando a ponto de vermos ofensas, praguejamentos e xingamentos do mais baixo nível que possa existir ao Zúñiga em seus perfis de redes sociais na internet, atingindo […]

Fabricando consumidores

Elas participam de 80% das decisões de compra da família, segundo a Interscience, e passam, em média, 5 horas e 22 minutos diários em frente à televisão – o tempo, estimado pelo IBGE, é superior ao despendido em período escolar no Brasil ou no convívio com os pais. São elas que apresentam aos familiares novos […]

Estamos apenas repetindo preconceitos?

Sou linguista de formação e me incomodo cada vez que vejo dúzias de replicações de uma postagem que ridiculariza cartazes e pichações que trazem em algum “erro” (as aspas são propositais, veremos o porquê depois). Tais “erros” normalmente são expressos pela materialização de algum pecado ortográfico ou alguma impropriedade de concordância verbal ou nominal. A […]

TV pública no mundo digital

O trabalho Public service broadcasting in the digital world (“A transmissão da TV pública no mundo digital”, em tradução livre) é um trabalho realizado pelos pesquisadores Mark Armstrong, da University College London (UCL), e Helen Weeds, da Universidade de Essex, e fala sobre o futuro das TVs públicas na era digital, discutindo principalmente a questão […]